Glosario de IA · 36 artículos
Diferencias
Comparativas cortas entre dos ideas que suenan igual y no lo son. Cada una termina con una regla para decidir.
Diferencias
Chatbot y agente: cuál necesitas
Un chatbot conversa y puede consultar o cambiar datos en tus aplicaciones; un agente de IA, además, decide qué pasos y herramientas usar para completar un encargo.
12 min de lecturaLeer →
Diferencias
Suscripción y API: la diferencia
Una suscripción define el acceso que contratas; una API conecta programas para usar un servicio, y ambas pueden combinarse.
12 min de lecturaLeer →
Diferencias
Modelo, aplicación y agente: cuál es cuál
El modelo genera respuestas; la aplicación organiza cómo lo usas; el agente emplea el modelo y herramientas para decidir y encadenar pasos hacia un objetivo.
13 min de lecturaLeer →
Diferencias
Agente autónomo y agente con aprobación
Un agente con aprobación espera tu visto bueno para las acciones reservadas; uno autónomo las ejecuta dentro de sus permisos sin preguntarte en cada paso.
12 min de lecturaLeer →
Diferencias
Alucinación y error: la diferencia
Una alucinación es un tipo de error: presenta contenido falso o sin respaldo como un hecho; otros fallos afectan al cálculo, al encargo o a la ejecución.
9 min de lecturaLeer →
Diferencias
Anonimizar y borrar: la diferencia
Anonimizar conserva información útil sin que una persona sea identificable por medios razonables; borrar elimina información del archivo o sistema indicado y exige revisar las demás copias.
11 min de lecturaLeer →
Diferencias
Asistente de código y agente de código: la diferencia
Un asistente de código sugiere y explica; en modo agente, además, puede modificar archivos, ejecutar órdenes y comprobar resultados dentro de sus permisos.
10 min de lecturaLeer →
Diferencias
Automatización y agente: cuál necesitas
Automatizar es reducir el trabajo manual; un agente de inteligencia artificial (IA) es una forma de hacerlo en la que el modelo decide los pasos y las herramientas, dentro de unos permisos.
10 min de lecturaLeer →
Diferencias
Base de conocimiento y entrenamiento: la diferencia
La base de conocimiento aporta documentos que la IA consulta al responder; el entrenamiento cambia los parámetros, valores internos aprendidos del modelo o de un adaptador, para enseñarle una tarea.
9 min de lecturaLeer →
Diferencias
ChatGPT vs Gemini
ChatGPT y Gemini tienen versión gratuita en España. Compara planes, precios y permisos según las herramientas que ya usa tu pyme.
12 min de lecturaLeer →
Diferencias
Claude Code vs Claude Cowork: cuál elegir para tu pyme
Claude Code crea y modifica programas, webs y automatizaciones; Claude Cowork resuelve tareas de oficina con documentos, archivos y aplicaciones.
9 min de lecturaLeer →
Diferencias
CLAUDE.md y AGENTS.md: la diferencia
CLAUDE.md da instrucciones a Claude Code; AGENTS.md es un formato abierto para varios agentes, y su carga depende de la herramienta y su configuración.
10 min de lecturaLeer →
Diferencias
Claude vs ChatGPT
Claude y ChatGPT tienen versión gratuita en España: elige según los documentos, imágenes y tareas de tu pyme, el plan necesario y los permisos sobre tus datos.
12 min de lecturaLeer →
Diferencias
Contexto y memoria: la diferencia
El contexto es la información disponible para responder; la memoria es lo que la herramienta guarda y puede recuperar en otras conversaciones.
10 min de lecturaLeer →
Diferencias
Dominio y DNS: la diferencia
El dominio es el nombre que registras y renuevas; el DNS es el sistema de registros que dirige ese nombre a servicios como tu web y tu correo.
10 min de lecturaLeer →
Diferencias
Encargo e instrucciones del sistema: la diferencia
El encargo dice qué necesitas en una tarea; las instrucciones del sistema son las reglas de base que la aplicación proporciona para orientar la respuesta.
10 min de lecturaLeer →
Diferencias
Entrenamiento e inferencia: aprender y trabajar
El entrenamiento modifica el modelo para aprender patrones; la inferencia utiliza ese modelo ya entrenado para responder a una petición o hacer una predicción.
10 min de lecturaLeer →
Diferencias
Flujo de trabajo y agente: cuál necesitas
En un flujo de trabajo tú defines los pasos y sus condiciones; en un agente de IA, el modelo elige la siguiente acción con las herramientas permitidas.
12 min de lecturaLeer →
Diferencias
Git y GitHub: la diferencia
Git registra versiones de tu proyecto, incluso sin internet; GitHub las aloja en línea y añade herramientas para compartir y revisar cambios.
10 min de lecturaLeer →
Diferencias
Herramienta y habilidad: cuál es cuál
La herramienta permite al agente consultar datos o realizar una acción; la habilidad reúne instrucciones y recursos para abordar una tarea.
8 min de lecturaLeer →
Diferencias
Hospedaje y dominio: la diferencia
El hospedaje guarda y sirve tu web; el dominio es el nombre que registras y renuevas para encontrarla, y puedes contratarlos juntos o por separado.
10 min de lecturaLeer →
Diferencias
IA generativa e IA predictiva: la diferencia
La IA generativa crea contenido; la IA predictiva estima resultados o asigna categorías a partir de patrones en los datos.
10 min de lecturaLeer →
Diferencias
Inteligencia artificial y automatización: cuál es cuál y cuándo se combinan
La automatización por reglas ejecuta pasos definidos; la IA interpreta o genera resultados. Se combinan cuando un proceso repetitivo necesita leer, clasificar o redactar.
11 min de lecturaLeer →
Diferencias
MCP y API: cuál es cuál
Una API permite usar funciones de otro programa; MCP da a una aplicación de IA una forma común de descubrir y usar herramientas y datos, que pueden apoyarse en una API.
9 min de lecturaLeer →
Diferencias
Mejor IA para programar: cuál elegir para tu pyme
La mejor IA para programar depende de quién revisará el código: Claude Code y Codex permiten encargar cambios completos; Copilot y Cursor añaden ayuda en el editor y también ofrecen agentes.
13 min de lecturaLeer →
Diferencias
Modelo abierto y modelo cerrado: la diferencia
Un modelo de pesos abiertos permite descargar sus archivos entrenados; uno cerrado se usa mediante el servicio de un proveedor, sin recibir esos archivos.
11 min de lecturaLeer →
Diferencias
Modelo grande y modelo pequeño: la diferencia
Un modelo pequeño suele encajar en tareas repetitivas; uno grande puede ayudar con trabajos complejos, pero elige según calidad, coste y tiempo en la misma tarea.
11 min de lecturaLeer →
Diferencias
n8n vs Make vs Zapier
Las tres conectan tus aplicaciones: n8n cobra su nube por proceso completo y admite instalación propia; Make, por el trabajo de cada paso; Zapier, por acciones. Decide quién lo mantendrá.
10 min de lecturaLeer →
Diferencias
Pages y Workers en Cloudflare: la diferencia
Pages está orientado a sitios; Workers reúne archivos y funciones de aplicación, y es la opción que Cloudflare recomienda para proyectos nuevos.
11 min de lecturaLeer →
Diferencias
Plan por persona y pago por uso: la diferencia
Un plan por persona cobra una cuota por cada puesto contratado; el pago por uso cobra el consumo medido, y puedes combinar ambos.
13 min de lecturaLeer →
Diferencias
RAG y ajuste fino: la diferencia
RAG busca información en tus documentos para preparar una respuesta; el ajuste fino entrena un modelo con ejemplos para cambiar cómo resuelve una tarea.
11 min de lecturaLeer →
Diferencias
Temperatura alta y temperatura baja: la diferencia
La temperatura alta favorece respuestas variadas; la baja concentra las opciones más probables, si el modelo admite el ajuste; ninguna verifica los datos.
9 min de lecturaLeer →
Diferencias
Terminal y editor: la diferencia
La terminal sirve para dar órdenes escritas al ordenador y el editor para abrir, leer y cambiar archivos, aunque ambos pueden estar en la misma aplicación.
9 min de lecturaLeer →
Diferencias
Token de texto y token de acceso: la diferencia
Un token de texto mide el contenido que procesa la IA; un token de acceso autoriza a una aplicación a entrar en un servicio con determinados permisos.
9 min de lecturaLeer →
Diferencias
Webhook y API: la diferencia
Con una API, tu programa pide datos o acciones a otro servicio; con un webhook, ese servicio avisa a tu programa cuando ocurre algo.
9 min de lecturaLeer →
Diferencias
WhatsApp Business app vs API: cuál necesita tu pyme
WhatsApp Business es la app para atender a clientes; la API de WhatsApp conecta esa atención con tus sistemas, con costes y reglas de envío propios.
10 min de lecturaLeer →
